Jesus Lifehouse 大阪

インタビューシリーズ続きます！ ジーザスライフハウス大阪をもっとたくさんの人に知ってもらう為に。。。
実際に教会にきている人達にインタビューしちゃいました！！
I’ll continue with the interview series… I’ve interviewed few people in Jesus Lifehouse Osaka church so that people can know more about our church!!

今日は、ゆうきを紹介します！
Today I will introduce Yuki!

1) クリスチャンになってからどれぐらい？
How long have you been a Christian?

2011年、8月の終わり。
End of August, 2011.

2) どうやってジーザスライフハウス大阪にきはじめた?
How did you start coming to Jesus Lifehouse Osaka?

オーストラリアでチャーチに通っていて、大阪に帰る前、ある方から大阪にも良いチャーチがあるよって紹介してもらいました。
I used to go to the church in Australia and before I came back to Osaka, someone told me that there is a good church in Osaka.

3) なんで、イエス受け入れた？ 受け入れてから1番変わったことは？
Why did you receive Jesus? What changed the most since you received Jesus?

教会でメッセージを何度も聞いて、聖書も読んで、自分がまっすぐに生きていくためには神様の言葉に従う必要があると思ったから。それに、その正しさを僕の周りのクリスチャンの友達はいつも示してくれたから。
I heard the preaching many times in church, I read the bible and then I thought that I need to obey God’s words to live the right path.

一番変わったことは、以前よりあらゆる面で安定を感じれること。人に対する態度、ものの考え方とか、いろんな部分で。
 The biggest change is that I feel more secure in many ways.  My attitude towards people, the way that I think and many other areas.

 

4) 仕えてるチームは？
What team do you serve in?

カフェチーム、セットアップ、パックダウン
Cafe team, set up and pack down team.

5) 仕えてるチームのここがすき！
What I love about my team.

カフェチームは、新しく来た人にもてなしができるとこが好き。メンバーもいつも元気とウェルカムの心いっぱい＾＾
I love how I can be hospitable to new people by serving in cafe team. The members are always happy and welcoming.

セットアップ、パックダウンは本当にかなり大事な仕事。その一部として手伝えるのはすごいやりがいがあります!
Set up and pack down are very important tasks. I am really satisfied being part of these important tasks!

6) ずばり、今のビジョンは？
What is your vision now? 

今はまだクリスチャンになって日が浅いから、もっと神様を知って、信仰を高めていきたい。それから、自分の仕事や生活の中で人に良い影響を与えられう人間になっていきたい。
I’ve only recently became a Christian so I want to know more about God and increase my faith. Also I want to influence people around me in a good way through my work and daily life.

7) 今教会こようかどうか悩んでる神様知らないひとへのメッセージ！
Anything you want to say to people who are thinking to come to church or not?

8）　ジーザスライフハウス大阪のPR お願いします！
What can you say about Jesus Lifehouse Osaka?

神様を知って、信じて生きることっていうのは、考え方や人格を乗っ取るようなものではなくて、土台や支柱になって支えてくれるものです。
Knowing God, believing in Him and living with Him is not about being mind controlled or having a totally different personality, but it will become your foundation and pillar.

だから本当に今まで全く知らないなら、一度チャーチに来て、触れてみて欲しいです。
So if you don’t know about God, I want you to come to church and experience it!

ジーザスライフハウス大阪は、いつも元気と情熱に溢れてる場所です！全然今まで教会とか縁がない～って言う人でも大歓迎です＾＾
Jesus  Lifehouse Osaka is full of energy and passion!  Even if you had no opportunity to come to church up to now, you will be greatly welcomed!

9) 最後に好きな聖書箇所一つ教えてください
What is your favorite scripture?

詩編１：１～３
いかに幸いなことか
神に逆らう者の計らいに従って歩まず、罪ある者の道にとどまらず、傲慢な者と共に座らず、主の教えを愛し、その教えを昼も夜も口ずさむ人。その人は流れのほとりに植えられた木。時が巡り来れば実を結び、葉もしおれることがない。その人のすることはすべて、繁栄をもたらす。

Psalm 1:1-3
Blessed is the one
who does not walk in step with the wicked
or stand in the way that sinners take
or sit in the company of mockers,
2 but whose delight is in the law of the LORD,
and who meditates on his law day and night.
3 That person is like a tree planted by streams of water,
which yields its fruit in season
and whose leaf does not wither—
whatever they do prospers.

ここにはクリスチャンの生き方が詰まってると思うし、神様に従って生きることのすばらしさが、美しい文章で書かれているから。僕のクリスチャンの友達たちは、こういう生き方の良さを実際に見せてくれた。
I think this scripture describes beautifully  how to live as a Christian and how amazing it is to obey God in your life.  My Christian friends actually showed me the greatness of living that way! 

これを読んでいるあなたも勇気を出して、教会にいってみませんか？
To you who are reading this post, why don’t you come to our church?

ジーザスライフハウスは大阪はもちろん、東京、横浜、札幌、仙台、香港、バリ、そして来年ニューデリにもできます！！！ そして、名古屋にもヒズコールチャーチがあるよ！
We have Jesus Lifehouse churches in Osaka ofcourse, but also Tokyo, Yokohama, Sapporo, Sendai, Hong Kong, Bali and New Delhi next year!!! And we have Hiscall church in Nagoya too!!  

もし行きたいなーと思った方はメールください！Please Email us if you want to come!

http://osaka.jesuslifehouse.com/

たくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください！　ありがとう！！！
Please click the banner below once a day, so more people can read my blog:) Thank you!

↓↓↓↓↓↓↓↓

——————————

————————-

今週日曜日の教会はTB hall で！
This Sunday we have church in TB HALL!!!