リーダーの声 Leader’s voice

前回の火曜日のチャーチはティムとかずえが話してくれたよ。
Last Tuesday Night church, Tim and Kazue shared a message!!

結婚して1年目のラブラブな二人〜 最高のカップル^^
They’ve been married for a year 🙂 They are in love! Great couple!

ティムが話してくれた内容をのせるね。
I’ll share what Tim shared!

リーダーの声
The voice of a Leader  

 何かをする場合、別に主に対して何の支障もないとわかっていても、ただ自分の喜びのためにするのはいけません。 それは悪いことではないかと、疑問や不安をいだく人のことを思いやり、そういう弱い人々の「重荷」を軽くしてやりなさい。 自分ではなく、人を喜ばせましょう。 そして、人の益になることをし、その人が主にあって成長できるよう助けましょう。  キリスト様も、自分を喜ばせようとはなさいませんでした。 「彼が来られたのは、実に、敵対する者たちの侮辱を受けて苦しむためであった」と、詩篇の作者が言っているとおりです。  ずっと昔に旧約聖書に書かれたこのことばは、私たちに忍耐を教え、励ますためのものです。 また、神様が死と罪の力とを打ち破ってくださる時を、私たちが期待にあふれて待ち望むためのものです。 どうか、不動の忍耐力と励ましを与える神様が、あなたがたが一つ思いとなって仲よく暮らしてゆけるよう、助けてくださいますように。 一人一人が互いに、キリスト様の、他の人に対する態度を見ならうことができますように。 (ローマ人への手紙 15:1-5 )

Romans 15:1-5

 1 We who are strong in faith should help the weak with their weaknesses, and not please only ourselves. 2 Let each of us please our neighbors for their good, to help them be stronger in faith.3 Even Christ did not live to please himself. It was as the Scriptures said: “When people insult you, it hurts me.”[a]4 Everything that was written in the past was written to teach us. The Scriptures give us patience and encouragement so that we can have hope. 5 May the patience and encouragement that come from God allow you to live in harmony with each other the way Christ Jesus wants.

1.    リーダーの声はリーダーの考えから始まる
The voice of a leader starts with the thoughts of a leader. 

あなたは何を考えてる?
What are you thinking about??

 さて、皆さん、筆をおく前に、もう一つ申し上げたいことがあります。 真実なこと、良いこと、正しいことに注目しなさい。 きよいこと、愛すべきことについて思いめぐらし、他人の長所に目をとめなさい。 神様を喜び、賛美することばかりを考えなさい。 (ピリピ人への手紙 4:8 )

Phillipians 4:8 Brothers and sisters, think about the things that are good and worthy of praise. Think about the things that are true and honorable and right and pure and beautiful and respected. 

ネガティブな思考の人、自分は「現実主義」とか思ってるかもしれない。でも違う。ポジティブな考え方を持つことができる!神様が私たちの考え方をかえてくれるよ!
If you are naturally negative minded, you might be thinking, “I’m being realistic.” But that’s not true! You can have a positive thought! God can change the way how we think!!

 

 そうです。 彼らは確かに神様を知っているのです。 けれども、そのことを認めず、神様を礼拝せず、毎日神様に守られていることを感謝しようともしません。 やがて彼らは、神様がどのようなお方か、また自分たちに何を求めておられるかについて、ばかげたことを考えるようになりました。 その結果、彼らの愚かな心はくもり、何が何だか、わからなくなったのです。 (ローマ人への手紙 1:21 )

Romans 1:21   They knew God, but they did not give glory to God or thank him. Their thinking became useless. Their foolish minds were filled with darkness.

低劣な性質の言いなりになっている人は、自分を喜ばせるためにだけ生きています。 しかし、聖霊様に従って歩む人は、神様をお喜ばせしようとしている自分に気づくのです。 (ローマ人への手紙 8:5 JLB)

Romans 8:5 Those who live following their sinful selves think only about things that their sinful selves want. But those who live following the Spirit are thinking about the things the Spirit wants them to do.

2.    A Leader Encourages .リーダーは励ます

リーダーは時には厳しいこともいわないといけない。でもそれ以上にいつも励ましてる!
Sometimes leaders have to say tough things. But most of the time leaders are encouraging people!!

当たり前のことをいうことは誰でもできる。
Any one can say normal things.

でも人を励ますのがリーダーシップ! 自分から率先して励ましていこう!
But it takes a leader to encourage people! Let’s be the initiators of encouragement!!!

ユダとシラスは、二人ともすぐれた説教者だったので、多くの説教をして、人々の信仰を力づけました。 (使徒行伝 15:32 )

 Acts 15:32 Judas and Silas, who were also prophets, said many things to encourage the believers and make them stronger. 

こうして教会は、ユダヤ、ガリラヤ、サマリヤ全地方にわたって平安を保ち、基礎がかたまり、主をおそれ聖霊にはげまされて歩み、次第に信徒の数を増して行った。 (使徒行伝 9:31)

Acts 9:31 The church everywhere in Judea, Galilee, and Samaria had a time of peace and became stronger. Respecting the Lord by the way they lived, and being encouraged by the Holy Spirit, the group of believers continued to grow.

 

3.    A Leader Builds  リーダーは建てあげる

Proverbs 18:21 Words kill, words give life; they’re either poison or fruit—you choose. 
死と生とは舌に支配される、これを愛する者はその実を食べる。 (箴言 18:21)

Deuteronomy 1:38

but your assistant, Joshua son of Nun, will enter it. Encourage him, because he will lead Israel to take the land for their own.代わりに、おまえの助手ヌンの息子ヨシュアが指導者となるのだ。 その準備ができるように励ましてやりなさい。 (申命記 1:38 )

 私たちの言葉や行動でまわりをたて上げていこう! 次世代をたてあげていこう。
Let’s build the people around us with our words and action. Let’s build the next generation together!!

これを読んでるあなたも勇気を出して、教会にいってみませんか?
If you are reading this blog,  why don’t you take a step forward and come to church ?


「教会ってちょっと敷居高いからなぁ~」とか「宗教ってちょっと怖いから…」とか「俺そういうの興味ないから」って思ってる人も とりあえず一回来てみてください。食わず嫌いせずに♪とりあえず一回。詳しく聞きたかったら気軽にメールください!!
If you are feeling self-conscious about visiting church or thinking “I’m scared of religion” or “I’m not interested at all…” Please come at least once! Don’t reject without even having tried it. Just once for a start! If you want to know more about it please email to us. Looking forward to see you all !!

 

お金はいりません。誰でも大歓迎です! 無理な勧誘など一切ありません。
You don’t need entrance fee. We welcome anybody, and we’re very easy-going! you just bring yourself!

———————————-

ライフハウス大阪公式HP Lifehouse Osaka Official website

ライフハウス大阪公式FBページ Lifehouse Osaka Official FB page

ライフハウス大阪公式インスタグラム Lifehouse Osaka Official Instagram


Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s