ヨウのストーリー Yoh’s story

ライフハウス大阪チャーチってどんな人が通ってるの?と思ってる人のために、実際に教会にきている人達のストーリーをのせたいと想います!!

For those who are wondering “what kind of people go to Lifehouse Osaka International church?” you can read their stories through my blog!

今日は、ヨウを紹介します!
Today I will introduce Yoh!

394701_3466927272618_715633772_n

1) クリスチャンになってからどれぐらい?
How long have you been a Christian?

クリスチャンになったのは今年の8月の初め頃

I became a Christian at the beginning of August

2) どうやってライフハウス大阪にきはじめた?
How did you start coming to Lifehouse Osaka?

ライフハウス大阪に行き始めたキッカケは街中でのアウトリーチでした。

I started going to Lifehouse Osaka via street outreach.

419857_4478965300663_1870049440_n

3) なんで、イエス受け入れた? 受け入れてから1番変わったことは?
Why did you receive Jesus? What changed the most since you received Jesus?

イエスを受け入れた理由はライフグループに行って、イエスって存在がなんなのかってことを理解できたから

イエスを受け入れて変わったことは、自分がいることには意味があるって思えるようになったこと。

I received Jesus because I went to lifegroup and found out about what Jesus means to me.

After receiving Jesus, I realised that my life has meaning and purpose.

augbaptisms8

4) 仕えてるチームは?
What team do you serve in?

いま1番仕えてるチームはインサイド・ウェルカムチームです

I am serving for Welcome Team (Inside Team).

5) 仕えてるチームのここがすき!
What I love about my team.

一人ひとり情熱を持って仕えてるところ

I love how everyone is so passionate about serving

6) ずばり、今のビジョンは?
What is your vision now? 

大阪を代表するリーダーになること!

I want to become one of the leaders in Osaka!


602571_486596414705092_535379667_n

7) 今教会こようかどうか悩んでる神様知らないひとへのメッセージ!
Anything you want to say to people who are thinking to come to church or not?

神様なんて見えへんし、信じれるわけないって思ってるかもしやん
だけど俺達はマジで神様がいるって信じてる!

それは神様を1番にして捧げて祈って祈って祈れば必ず神様は俺達を祝福してくれるってもう知ってるから!
最初は信じられへんかもしやんけど、神様を信じたいって思って教会に来て、みんなと一緒に祈り続けて欲しい!
そしたら絶対に神様は答えてくれるから!

Maybe you are thinking “I can’t see God so I can’t believe in Him.”
But I totally believe that God exists! 

Because I know that when you put God and give and keep on praying God will bless us!
Perhaps you might not be able to believe in Him at the beginning but I encourage you to be open to know about God and come to church and keep on praying with us.
Then God will definitely answer your prayers!

484284_499934396694728_1022049032_n

8) ライフハウス大阪のPR お願いします!
What can you say about Lifehouse Osaka?

大阪で1番熱い場所!
神様が俺達に用意してくれた最高の人生をここで受け取って欲しい!

Most passionate place in Osaka!
I want you come to church and live the best life that God has prepared for you!

9) 最後に好きな聖書箇所一つ教えてください
What is your favorite scripture?

(1テサロニケ人への第一の手紙 5:16-18)
いつも喜んでいなさい。絶えず祈りなさい。すべての事について、感謝しなさい。これが、キリスト・イエスにあって神があなたがたに望んでおられることです。
(1 Thessalonians 5:16-18)
Rejoice always, pray continually, give thanks in all circumstances; for this is God’s will for you in Christ Jesus.

この箇所では常に喜ぶこと、感謝すること、祈ることが大切って書いてある!
この箇所を知ってから大きく変えられた!
毎日毎日が楽しくてわくわくするものに変わった!

This scripture explains about always being joyful, thankful and the importance of praying.
Knowing this changed my life!
I’m so happy and excited everyday!

527414_448378465205880_2093467178_n 

これを読んでるあなたも勇気を出して、教会にいってみませんか?
If you are reading this blog,  why don’t you take a step forward and come to church ?

「教会ってちょっと敷居高いからなぁ~」とか「宗教ってちょっと怖いから…」とか「俺そういうの興味ないから」って思ってる人も とりあえず一回来てみてください。食わず嫌いせずに♪とりあえず一回。詳しく聞きたかったら気軽にメールください!!
If you are feeling self-conscious about visiting church or thinking “I’m scared of religion” or “I’m not interested at all…” Please come at least once! Don’t reject without even having tried it. Just once for a start! If you want to know more about it please email to us. Looking forward to see you all !!

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s