まなほのストーリー Manaho’s STORY!

ライフハウス大阪チャーチってどんな人が通ってるの?と思ってる人のために、実際に教会にきている人達のストーリーをのせたいと想います!!

For those who are wondering “what kind of people go to Lifehouse Osaka International church?” you can read their stories through my blog!

今日は、先週洗礼を受けたばかりのまなほを紹介します!
Today I will introduce Manaho, who just got baptised last Sunday!

528821_4701208562376_1233321453_n

1) クリスチャンになってからどれぐらい?
How long have you been a Christian?

神様の事を知ったのは、16歳の時。でも心から神様について行こうと決めたのは、18歳の時。

I heard about God when I was 16. But I decided to follow Him from my heart when I was 18. 

2) どうやってライフハウス大阪にきはじめた?
How did you start coming to  Lifehouse Osaka?

FacebookでTweliと出会って、一度遊びにおいでって誘われた!行ったら楽しかったけど、自分の想像してたものと全く違うもので、「わお…マジか。こんなクレイジーになれへんわ」と思った(笑)

でも、気付けばいつも心にライフハウスが思い浮かんでた。だから、神様が私をここに導いてるのかな?と思い始めた。そして、3ヶ月くらい祈り続けて、このチャーチに来る決断をした!

I met Tweli through Facebook and he invited me to come and see this church! I had fun but it was totally different from what I’ve expected and I thought, “Wow…! This place is too wild for me!” (lol) 

But I kept on thinking about  Lifehouse. So I started to think, maybe God is leading me to come to this church. 
So I prayed for 3 months and decided to make this church my church! 

65033_480576515325843_119137053_n

3) なんで、イエス受け入れた? 受け入れてから1番変わったことは?
Why did you receive Jesus? What changed the most since you received Jesus?

ファンタジーみたいな話やと思ってたけど、イエス・キリストは本物だと知ったから。

そして、今までもこれからも、ずっと永遠に私の事を愛してくれていると確信を持ったから。

どんな事にも感謝出来るようになった!そして、毎日ワクワクしてる!

At first I thought it all sounds like a fantasy but then I found out that Jesus Christ is real.  

Also,  I was sure that He has loved me from the beginning and He will keep on loving me forever. 

That’s why I received Jesus into my heart. 

Now I can be thankful about anything! And I am excited everyday! 

305017_4701208042363_2082344049_n

4) 仕えてるチームは?
What team do you serve in?

インサイド・ウェルカムチーム

I serve in Inside Welcome Team 

5) 仕えてるチームのここがすき!
What I love about my team.

仕事もメンバーも、もう全部好き!
チャーチの為に、チャーチに来た人たちの為に、そして神様に対して仕えてるとこが最高!ほんでみんな熱い!!

I love what I do in that team and people in the team… I just love everything! 
I love how we can serve for this church, for the people who come to this church and for God!!  Everyone is so passionate!

580549_4664577806630_786923202_n

6) ずばり、今のビジョンは?
What is your vision now?

音楽を用いて世界の人たちに神様の事を伝える!

I want to share about God to people all over the world through music!

7) 今教会こようかどうか悩んでる神様知らないひとへのメッセージ!
Anything you want to say to people who are thinking to come to church or not?

イエスって、変な宗教とかじゃない!
あなたの過去も、今も、未来も、ありのままのあなたを愛してくれてる神様!
本物の人間関係はここで作られていくよ!
1度来てみれば、分かると思う!

Jesus is not a weird religion. 
He is God who will love you just as you are, including your past, present and the future! 
You will find real relationships here!
If you come once, you’ll know what I’m talking about! 

8) ライフハウス大阪のPR お願いします!
What can you say about Lifehouse Osaka?

みんながめっちゃ輝いてる!!
それぞれがビジョンを持ってるし、めちゃくちゃ熱い!
ほんで、フレンドリーで良い意味でクレイジー!(笑)
笑顔と愛と希望が溢れまくってる、最高のチャーチです!

Everyone is shining!
People have vision and they are so passionate!
And they are friendly and wild (in a good way)! 
This church is a great church, full of smiles, love and hope! 

9) 最後に好きな聖書箇所一つ教えてください
What is your favorite scripture?

「わたしはあなたに命じたではないか。強く、また雄々しくあれ。あなたがどこへ行くにも、あなたの神、主が共におられるゆえ、恐れてはならない、おののいてはならない」。 (ヨシュア記 1:9)

困難がある度、この箇所をずっと握り締めて進んできた!
いつもどこにいても、神様が一緒にいてくれるから大丈夫って思える。神様といるから、何も怖くない!

“Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go.” (Joshua 1:9) 

I overcame many challenges holding on to this scripture! 
I am confident that everything is going to be okay because God is always with me! I’m not afraid of anything because God is with me!  

このブログを読んでいるあなたもチャーチにきてみませんか?
If you are reading this blog and live in Kansai-area, come to our church!

「教会ってちょっと敷居高いからなぁ~」とか「宗教に興味ないし」って思ってる人も とりあえず一回来てみてください。食わず嫌いせずに♪  詳しく聞きたかったら気軽にメールください!! 

If you are thinking “church is not for me”, “I’m not interested in religion”, why don’t you just come and see?  Don’t judge before seeing it!  Just once for a start!

 

誰でも歓迎します! 無理な勧誘など一切ありません。
We welcome anybody, and we’re very easy-going! you just bring yourself!

———————————-

ライフハウス大阪公式HP Lifehouse Osaka Official website

ライフハウス大阪公式FBページ Lifehouse Osaka Official FB page

ライフハウス大阪公式インスタグラム Lifehouse Osaka Official Instagram

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s