まりなのストーリー Marina’s STORY!

 

今日は、まりなを紹介します!
Today I will introduce Marina!

61931_10151185915394151_1934499127_n

1) クリスチャンになってからどれぐらい?
How long have you been a Christian?

クリスチャンになったのは2011年の8月
I became a Christian August, 2011.

2) どうやってライフハウス大阪にきはじめた?
How did you start coming to Lifehouse Osaka?

去年アメリカにいたとき、日本人帰国者向けのconferenceでなつよちゃんと運命的な出会いをしたから!!

I had a fateful encounter with Natsuyo at a conference for Japanese returnees when I was in the US last year.

385393_223644287716720_369649283_n

3) なんで、イエス受け入れた? 受け入れてから1番変わったことは?
Why did you receive Jesus? What changed the most since you received Jesus?

クリスチャンの友達に囲まれてて、みんな素敵やし、神様ってどんなんかな~って思ったから。信じてみたい、みんなみたいになりたいって思ったから!
イエスを受け入れて、1番変わったことは、全ての人や、時間が愛しくなった!!めんどくさい時間なんてなくなった!

I was surrounded by Christian friends and they were all wonderful people. I became curious about God. I wanted to be like them and I wanted to believe in God by seeing what they believe in!

The biggest change after I received Jesus was I started loving people and valuing time more. I never had a moment since then that I felt “can’t be bothered!”

534382_341223842617256_1734954579_n

4) 仕えてるチームは?
What team do you serve in?

最高すぎるインサイド •ウェルカムチーム!!!!
あと、やっとステージに立たせてもらえだした、かっこよすぎるワーシップチーム!!

The most amazing welcome inside team! 

And also worship team which now I can be on stage and sing! 

5) 仕えてるチームのここがすき!
What I love about my team.

全部。(笑) 真剣にこのウェルカムチームが教会を引っ張っていく、そして中心となっていくチームであること。そんなみんなと毎回熱く仕えられること!

Everything (lol) Seriously, welcome team builds this church. It’s a really important team! And I love how we can passionately serve with everyone on team! 

580549_4664577806630_786923202_n

6) ずばり、今のビジョンは?
What is your vision now?

私の周りにいる全員が救われること!

ウェルカムチームがほんまに楽しすぎるから、教会にいる全員がメンバーになりたくなるような、最強に盛り上げていくあっちあちのチームになっていくこと!

I want everyone around me to get saved!! 

Also, because welcome team is so much fun, I want welcome team to become even more passionate team so that everyone in church want to join this team!! 

7) 今教会こようかどうか悩んでる神様知らないひとへのメッセージ!
Anything you want to say to people who are thinking to come to church or not?

絶対1回は来た方がいい!なぜなら、生きてる意味を本当に知れるから。あなたが思う十分な幸せをはるかに越えてく幸せと充実がここにはあるから!!

You should come at least once! That’s because you will know the true meaning of living. You will definitely find something far more satisfying here than what you think happiness is! 

8) ライフハウス大阪のPR お願いします!
What can you say about Lifehouse Osaka?

どうやって誰と過ごす日曜よりたのしすぎる!!日本中のチャーチで1番おもろい教会!!

It’s more fun to be here in Jesus Lifehouse than spending time with other things/people. It’s the best and funniest church in Japan! 

9) 最後に好きな聖書箇所一つ教えてください
What is your favorite scripture?

ヨハネの福音書13:34  互いに愛し合いなさい。わたしがあなたあがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合いなさい。

ほんまに神様が私を愛してくれてるのがわかるし、私もそんな風に大きな愛で誰でも心から愛したいと思うから。愛される嬉しさと、愛する喜びを知れるから。

John 13:34 “A new command I give you: Love one another. As I have loved you, so you must love one another.”

I know that God really loves me and I want to love someone with that kind of big love. I love this scripture because I get to know the joy of being loved and the joy of loving others. 

 

このブログを読んでいるあなたもチャーチにきてみませんか?
If you are reading this blog and live in Kansai-area, come to our church!

「教会ってちょっと敷居高いからなぁ~」とか「宗教に興味ないし」って思ってる人も とりあえず一回来てみてください。食わず嫌いせずに♪  詳しく聞きたかったら気軽にメールください!! 

If you are thinking “church is not for me”, “I’m not interested in religion”, why don’t you just come and see?  Don’t judge before seeing it!  Just once for a start!

 

誰でも歓迎します! 無理な勧誘など一切ありません。
We welcome anybody, and we’re very easy-going! you just bring yourself!

———————————-

ライフハウス大阪公式HP Lifehouse Osaka Official website

ライフハウス大阪公式FBページ Lifehouse Osaka Official FB page

ライフハウス大阪公式インスタグラム Lifehouse Osaka Official Instagram

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s