最高の3連休! Fun long weekend!

最高な3連休だった!!
We had an amazing long weekend!

ジーザスライフハウス東京のファミリー牧師の 登とトニーと可愛い2人の子どもたちがきてくれました。
We had Pastor Noboru and Toni and their 2 cute kids from Jesus Lifehouse Tokyo. They are family pastors in Tokyo.

404842_10151338615794737_530166245_n

登くんとトニーは私がジーザスライフハウス東京にいた頃すでにいたよ〜。その時は彼らも私とルークも付き合ってなかった!不思議^^

それが今では結婚して、そして彼らはとっても可愛いハーフの子どもが2人いる!

神様の計画ってほんまに最高☆☆



When I started going to Jesus Lifehouse Tokyo, Noboru and Toni were already there. That was before they started going out and Luke and I weren’t going out either 🙂 

Now, they are married with 2 cute half Japanese, half Australian kids! 

God’s plan is always the best! 

BCpsjj1CMAE17m9.jpg-large

土曜日はバレンタインイベントで婚約•結婚しているカップル対象のカップルズディナーイベントがありました!

チャーチのカップルがたくさんきて、めっちゃ楽しかったよ〜!



On Saturday we had couples Valentines Dinner event for married/engaged couples! 

We had many couples from our church and had so much fun together!

64864_10151338648459737_1717337321_n

285309_10151338648209737_1333492361_n

ここでも登くんとトニーが結婚についてシェアしてくれました☆

結婚した後も、子どもが生まれた後も、神様を一番して、ビジョンや使命を持ち続ける大切さについて話してくれた。

また、私たちもこれから結婚する次世代の模範となって、「クリスチャン同士の結婚って最高!自分も結婚したい!!」って思えるように結婚をたてあげていくことを励ましてくれたよ。

その他にも、夫婦間のコミュニケーション、喧嘩した時の対処法、結婚生活の中でセックスの大切さについて話してくれた。めっちゃ良かったよ!



Noboru and Toni shared about marriage. 

They shared the importance of putting God first and having vision and purpose together even after getting married and after you have kids. 

Also, they encouraged us to become role models to the next generation as most of them will get married.  They shared the importance of building our marriage so that the next generation will be inspired  and think, “Christian marriage is amazing! I want to get married too!” 

Other topics they shared about were, communication, conflict resolution and the importance of sex in marriage.  It was so good! 

529694_10151338648104737_186839001_n

最高の時間だった!

教会の中でも外でもクリスチャン同士の結婚って最高だよーってことを伝えていきたい!

子どもが生まれたら、変化はあると思うけど、でも基本夫婦の関係が1番ってところは変わらないし、守っていきたいと思う☆

子どもに与えられる最高のプレゼントは親がラブラブで強い絆で結ばれてることだと思うし:)

登くんとトニーの関係を見ていても、とっても励まされたよ。



We had such an amazing time! 

I want to share to people in church and outside church that Christian marriage is the best! 

I’m sure we’ll go through changes after we have kids, but what won’t change is that our marriage comes first and we are committed to protect our marriage! 

Because the best gift that the parents can give to their children is strong marriage and parents in love! 

We were encouraged to see that in Noboru and Toni’s relationship 🙂 

804064_10151491851324083_2143806840_n

そして日曜日のバレンタイン礼拝は、2回とも満席でした!!!

TBホールはもう狭いね♪

2回とも登くんがメッセージしてくれて、最高だった!

12:00の回では「愛に満ちあふれた人生を生きること」について話してくれたよ。



And Sunday’s Valentines Service was packed!!! We had no seats left for both services!

TB hall is too small now 🙂

Ps. Noboru preached twice. It was really amazing!

He shared about living a life full of love.

537905_693116577363_1134982566_n

 長くなってしまうので、登くんのメッセージの内容や月曜日の私のベイビーシャワーの話はまた後日シェアするね^^
I’ll share about Ps. Noboru’s message and my baby shower on Monday later 🙂 

それにしても。。。

598894_10151043399471618_1961436225_n

ハルキくんが可愛かった〜☆ 

東京のアレックスと幸恵のシアナちゃんとも仲良しなんだよね〜^^ 2人とも可愛すぎる!

今回、ハルキくん見ていて、色々な意味でイメトレができたよ☆

うちもハーフの男の子が生まれるからね。。。 

男の子って可愛い☆☆☆☆

英語と日本語両方使いこなしてる姿見て、私とルークの子もこういう感じで会話するのかなーって思った:)

あと、ミニストリーをしながら子育てをしていくことについてトニーから色々学べました。

だんだん心の準備ができてきましたー!



Haruki was so cute! 

He is good friends with Shiana (Alex and Sachi’s daughter) and they are soooo cute. 

It was great spending time with the Kogas because I was able to get a feel of what it will be like after the baby. 

We are going to have a half Aussie and half Japanese baby too 🙂 

Seeing Haruki fluently communicating in Japanese and English, I wondered if our son will become like that too. 

Also I learned from Toni what it would be like to raise kids in ministry. 

I’m definitely preparing myself to the new season! 

531908_10151342448499737_2127979069_n

古賀ファミリー、大阪にきてくれてありがとう:)  またきてね☆

Thank you Koga family for coming to Osaka! Please visit us again!!! 



これを読んでるあなたも勇気を出して、教会にいってみませんか?
If you are reading this blog,  why don’t you take a step forward and come to church ?

「教会ってちょっと敷居高いからなぁ~」とか「宗教ってちょっと怖いから…」とか「俺そういうの興味ないから」って思ってる人も とりあえず一回来てみてください。食わず嫌いせずに♪とりあえず一回。詳しく聞きたかったら気軽にメールください!!
If you are feeling self-conscious about visiting church or thinking “I’m scared of religion” or “I’m not interested at all…” Please come at least once! Don’t reject without even having tried it. Just once for a start! If you want to know more about it please email to us. Looking forward to see you all !!

火曜日の夜の教会にきてね!
Come to our Tuesday Night church!

15391_464062523630038_637309187_n

チャーチの場所は長堀橋にある中央会館です☆
We have church in Chuo Kaikan, Nagahoribashi:)

長堀橋駅6番出口に夜7時にあいましょう。駅チームがむかえてくれるよ。
Meet at Exit 6 Nagahoribashi station at 7pm. The station team will greet you!

時間はいつもどおり7:15スタートです。
We will start from 7:15pm as usual.

あなただけでなく興味があるあなたの友達も もちろん連れて来てくださいね!!!
If you have any other friends who are interested, please come along with your friends!

あなたのことまってます!!!!
We’re waiting to see you!!!

ジーザスライフハウスは大阪はもちろん、東京、横浜、札幌、仙台、香港、バリにもあります!
We have Jesus Lifehouse churches in Osaka ofcourse, but also Tokyo, Yokohama, Sapporo, Sendai, Hong Kong and Bali!

 

http://osaka.jesuslifehouse.com/

もし行きたいなーと思った方はメールください!Please Email us if you want to come!

 

たくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください! ありがとう!!!
Please click the banner below once a day, so more people can read my blog:) Thank you!

↓↓↓↓↓↓↓↓

————————
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
————————-

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s