最高の日曜日☆ Awesome Sunday!

昨日も最高の日曜日だったー!
How awesome was yesterday? Another great Sunday!

11時の回はグラハム先生がメッセージしてくれました☆ グラハム先生はライフハウス全体のエルダーです。外部から、このチャーチの財政面、スタッフに関すること、決定すること等を見てくれている。
Ps. Graeme preached for us in the 11am service. He is one of the elders of our church. He oversees our finance, staff and decision making etc.

10385408_250130681843556_7354551056905157159_n

ライフハウスのスタート時から、色々アドバイスしてくれたり励ましてくれたりしていた存在。
He’s been supporting us and encouraging us from the beginning of our church.

いつ会ってもポジティブで、エネルギッシュで、あたたかくて、奥さんをとても愛していて、良い模範です! グラハムさん、きてくれてありがとう〜!
He is such a great role model as he is always positive, energetic, warm and he loves his wife so much. Thank you Ps. Graeme for coming to our church!

10414485_10203943502814654_9106823496048329111_n

ヤングプロフェッショナル(社会人)ランチもたくさんの人がきてくれました!社会人のコミュニティも盛り上がっていていいね!!
We had lots of people coming to our YP (young professionals) lunch too. It’s good to see the YP community booming 🙂

そして、日曜日もう一つ特別なことがありました(^^)
Also we had something special on Sunday.

10262107_10152497116774083_7092234913458935035_n

ライフハウス大阪で、はじめて牧師を任命しました!
For the first time ever, we appointed a pastor in our church, Lifehouse Osaka! 

今度天王寺キャンパスをリードするひろしです。
We appointed Hiroshi, who is going to lead the new Tennoji campus.

ひろしは、4年半前にはじめて教会にきてイエスを受け入れた。この4年半、ひろしが神様と一緒に成長して、たくさんの男性達をリードしていくのを見てきた。凄いリーダーとして成長した。
Hiroshi came to our church 4 1/2 years ago and received Jesus.  For those 4 1/2 years, we’ve seen Hiroshi growing with God and lead so many guys to Jesus. He has grown to become an amazing leader.

たくさんの試練の中で正しい決断をしていくのを見てきて、今のひろしがいる。そして、最高の美しい奥さん、ローラと結婚した!!
He also went through many challenges but every time he made the right decision and came out strong.  And he married his beautiful amazing wife, Laura!

10015067_724685304229534_2163447564535122951_n

ライフハウス大阪にとってはじめての日本人の男性の牧師の任命、ほんとうに特別な日だった! これからもっと任命していくこと考えるとわくわくした!!
It was such an exciting thing because it was the first time to appoint a Japanese male pastor in our church.  And we are excited to see more in the future!!

そんなひろしがリードする天王寺キャンパスがあともう間もなくはじまるよ〜!
And Tennoji campus, which HIroshi is going to lead is starting really soon!!

Screen Shot 2014-06-02 at 11.46.19 PM

関西方面にいる人は是非オープニングにきてね!
If you are living in Kansai area, come to our opening service! 

そしてもう一つニュースがあります!!
Also we have one more news!!!

水曜の夜のチャーチの場所が変わります。
WEDNESDAY NIGHT CHURCH IS MOVING

今までの長堀橋にある中央会館から、なんば道頓堀にあるザザポケットに変わります!なんばのど真ん中にあるから、友達誘って水曜日の夜のチャーチにきてね〜!
From our previous venue (Chuo kaikan in Nagahoribashi) we are moving to STUDIO ZAZA Pocket’s in Namba, Dotonbori. It’s right in the middle of Namba so invite your friends and come to our Wednesday Night Service!!

Screen Shot 2014-06-02 at 11.45.59 PM

詳細はライフハウス大阪の公式HPで!

Check out our official website for updates.

 

このブログを読んでいるあなたもチャーチにきてみませんか?
Why don’t you come and see our church??? 

あなたのことまってます!
We’re waiting to see you!

ライフハウスチャーチは大阪以外にも全国・海外にあります! 近い場所にぜひぜひいってみてください☆
We have Lifehouse churches in other locations (domestic and overseas!)
Come and check out the nearest location! 

神戸、東京、横浜、湘南、埼玉、札幌、仙台、福岡、海外は香港、深圳、バリ、ホノルルにあります!
We have Lifehouse churches in Osaka, Kobe, Tokyo, Yokohama, Shonan, Saitama, Sapporo, Sendai, Fukuoka and in overseas, Hong Kong, Shenzen, Bali and Honolulu! 

http://osaka.mylifehouse.com

もし行きたいなーと思った方はメールください!Please Email us if you want to come!

たくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください! ありがとう!!!
Please click the banner below once a day, so more people can read my blog:) Thank you!

↓↓↓↓↓↓↓↓

————————

にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ

————————-

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s