YOUは何しに日本へでライフハウス東京が紹介された! Lifehouse Tokyo on Japanese national TV!

「YOUは何しに日本へ」で六本木にあるライフハウス東京インターナショナルチャーチが紹介されたよ〜!

日本の人気番組、しかも全国放送で紹介されちゃうなんて凄すぎる!! 私も好きで時々見る番組だったから嬉しかった(^^)

Lifehouse Tokyo International Church in Roppongi was introduced in a Japanese TV program, “why did you come to Japan?” 

It’s amazing how we got broadcasted in a popular Japanese TV show, national TV!  I was really excited as I like this show and I watch it sometimes. 

10650060_10152806110663416_5470321249229499547_n

 

10408817_543878402423529_3008638498475839498_n

はじまる前まではどんな風にとりあげられるんだろう?って少しドキドキしたけど、実際みたら、偏見なく、そのままうつしてくれていたので嬉しかった♪

「ここはどこ!? 本当に教会!?」って確かに最初は本当にびっくりするよね! 私も最初にいったとき、びっくりした(笑) カルトに警戒していたから、しっかりと調べた覚えもあるよ。

実際は、聖書に基づいていて、神様の愛で溢れた教会だよ♪ 番組で紹介されていたようにインターナショナルで凄く楽しい雰囲気です!

10407081_10204967865333570_7957338903122114808_n

Before it was on air, I was quite nervous how it will be edited. But what they showed was actually quite good, there was no prejudice and our church was introduced as it is! 

I understand how they would be shocked to know that this place is church because I was surprised at first too (lol)  Also I used to be very cautious of cult groups so I remember doing thorough research about our church. 

Actually, our church is bible-based and it’s full of God’s love!   As it was shown on the TV program, it’s really international and super fun! 

10801635_10205258918855607_2972641370817318653_n

主任牧師のロド先生のインタビューも凄くよかった! ロド先生や私たちのこの教会をたてている想いが全国に伝えられた。最高すぎる。

I liked how they interviewed Pastor Rod!  Pastor Rod’s heart and our heart building this church was communicated nationally.  How cool! 

10731211_822521271143256_4213603170058994641_n

これをきっかけに、チャーチに興味を持ってきてくれる人が増えたら嬉しいな〜!

「面白そうだからいってみようかなー」
「クリスチャンじゃないけど、インターナショナルな環境にいってみたい!」

というノリでも全然いいと思う! ぜひきてほしい!

I hope that more people will become interested in church through this and visit our church!
Even if your motives are like,

“It looks fun, maybe I should give it a go.” 
“I’m not a Christian but I want to go to this Christian environment”

that’s okay!  You should come 🙂

10339956_10152806111613416_2108285030906125441_n

本当に、おいしいラーメンを食べた時みたいにここめっちゃヤバいよって伝えたい!(笑)

テレビでは凝縮して紹介されていたけど、実際にきてみたら本当に最高の場所だって感じてくれると思うので、ぜひぜひ近場のライフハウスにきてねー!(場所についての詳細は下のほうにのせています)

Like Kirby say, we want to share how amazing this place is just like after we eat something delicious! 

The TV really summarized our church, but if you actually come and see our church, you are going to “FEEL” how amazing it is, so please come to the closest Lifehouse church! (Scroll down to see more info about locations) 

Photo by Lifehouse Tokyo media team
Photo by Lifehouse Tokyo media team

 

関西にいる人はライフハウス大阪にきてねー!
And if you are living in Kansai area, come to our LIfehouse Osaka church! 

———————————-

ライフハウス大阪公式HP Lifehouse Osaka Official website

ライフハウス大阪公式FBページ Lifehouse Osaka Official FB page

ライフハウス大阪公式インスタグラム Lifehouse Osaka Official Instagram

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s