なみのストーリー Nami’s STORY

今日はなみを紹介します!
Today I will introduce Nami! 

11407283_1574979022754139_8772275200086193652_n

1) クリスチャンになってからどれぐらい?
How long have you been a Christian?

2014年の9月にクリスチャンになったから、11ヶ月‼︎
I became a Christian in September 2014, so 11 months!

2) どうやってライフハウス大阪にきはじめた?
How did you start coming to Lifehouse Osaka?

大学の授業で隣の席になった、なつこに紹介してもらってきた!!
Natsuko was sitting next to me at one of the University classes and she introduced me to church!

3) なんで、イエス受け入れた? 受け入れてから1番変わったことは?
Why did you receive Jesus? What changed the most since you received Jesus?

サマフェスの時に受け入れたんやけど、みんなめっちゃキラキラ輝いてたし、イエスがいるから年齢も大学も国籍も違う人達とここまで一致団結して出来るんやと思って、うちもその仲間に入りたいって思って受け入れた‼︎

受け入れてからは、人見知りがなくなった!
学校の友達やチャーチの人もそうやし、色んな人に自分から話しかけられるようになって、友達が増えた!

I received Jesus at Summer Fest. Everyone was shining and I realized that because of Jesus, people from different age groups, universities, nationalities can get together and become one and I wanted to be a part of that, so I received Jesus!

After I received Jesus, I overcame my shyness!
I’m no longer shy towards my school friends and church friends. I can talk to different kinds of people so I have more friends!

4) 仕えてるチームは?
What team do you serve in?

ウェルカムチームとワーシップチーム
Welcome Team and Worship Team.

5) 仕えてるチームの好きなところは?
What do you love about your team?

ウェルカムチームは、チャーチに来た皆を一番最初に迎えられる場所やから、そこがめっちゃ好き!
ワーシップは、自分がそうやったんやけど、歌で神様の所に導くことが出来るから好き。

I love Welcome team because we can welcome people who come to church before anyone else!
I also love worship team because we can lead people to God through worship, just like what I’ve experienced when I came to church.

photo by Lifehouse Osaka media team
photo by Lifehouse Osaka media team

6) ライフハウス大阪の好きなところは?
What do you love about Lifehouse Osaka?

最高の家族って思ってくれる所‼︎
生まれは違っても、チャーチに来たらみんな家族やから、敬語も使わないし、何でも相談出来るのがめっちゃいい!

I love how people will treat you like a family!
Although we all come from different backgrounds, we are all one family when we come to church, so we don’t need to use honorific/formal language and we can ask for any advice. I love that!

7) チャーチにきたことがない人たちに伝えたいことはある?
Do you want to say anything to the people who haven’t been to our church yet?

一回でいいから来てみてほしい‼︎
ほんまにめっちゃ楽しいし、最高の家族が出来る場所やから‼︎
Please come once!
You’ll have great fun and you will meet your amazing family!

8) これから見ていきたいことは?
What are you looking forward to see in the future?

中・高生が救われるのをもっと見ていきたい!
学生の間から神様知れるのって、ほんまにめっちゃいいから!
I want to see more teenagers getting saved!
It’s so good to get to know God while you are a student!

9) 好きな聖書箇所一つと理由を教えてください!
What is your favorite scripture?

第2コリント人への手紙6章2節
神様はこう言われるからです。 「歓迎の門が大きく開かれている恵みの時に、 あなたの叫びはわたしに届いた。 救いが差し出されている日に、 わたしはあなたを助けた。」 まさしく今、神様はあなたがたを、喜び迎えようとしておられます。 今日、救おうとしておられます。

この箇所が好きな理由は、自分がしんどい時に救われた箇所だから!
どんなに辛いことがあっても、神様に「助けて‼︎」と心から願えば、助けてくれると書いてあるから(*^^*)

2 Corinthians 6:2
For he says,
“In the time of my favor I heard you,

    and in the day of salvation I helped you.”
I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.

I love this verse because this verse helped me when I was struggling.
Even if I face difficulties in my life, if I reach out to God for help, He says here that He will help me 🙂 

11813473_1603462313261261_1190353116651773668_n

関西にいる人はライフハウス大阪にきてねー!
And if you are living in Kansai area, come to our Lifehouse Osaka church! 

———————————-

ライフハウス大阪公式HP Lifehouse Osaka Official website

ライフハウス大阪公式FBページ Lifehouse Osaka Official FB page

ライフハウス大阪公式インスタグラム Lifehouse Osaka Official Instagram

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s